北二外：2009年高招增设国际文化贸易专业

　　网友：(四川)孩子在外国语中学读书，中学读的是德语，但是不想大学在外国上，高考的时候怎么报考我们学校？参加高考的时候是要考德语吗？

　　张严：如果他中学阶段学的是德语，参加高考的时候他应该是，这个决定权在各省的考试院，他们来组织。比如他在北京，如果中学学的是德语，高考的时候肯定是要考德语的。我们学校在录取的时候，除了英语和翻译专业之外，是不限外语语种的，也就是学德语的同学也可以报考小语种以及经济类、管理类、新闻类的专业，但是前提条件你的英语能够符合我们教学的需要。如果仅仅会德语就恐怕不行。

　　网友：日语算小语种吗？

　　张严：在我们学校也算。其实小语种不是一个规范性的语言，一般我们讲叫非通用语言是专业名词。

　　网友：咱们学校有一个旅游学院，但是这不是在二外的朝阳校区，这个学校是属于独立学院吗？报考时候有什么需要注意的？

　　张严：提醒大家注意一下，我们学校本身自己有一个旅游管理学院。

　　主持人：是咱自己的吗？

　　张严：是我们学校自己的二级学院，但是我们学校在去年的时候，跟企业瑞士洛桑酒店管理学院合作，搞了一个北京第二外国语学院中瑞酒店管理学院。

　　主持人：还不一样。

　　张严：这是一个三本，独立学院，它的校区在北京大兴的庞各庄，作为独立学院，按照教育部的规定，它是拥有独立的法人，独立招生，独立培养。所以，这个也要提醒大家，我们学校参与了，但是它不是属于我们学校。

　　主持人：这位家长要搞清楚，你到底是想上这两个哪一个学校？

　　张严：我估计它问的是这个，不在我们校区，是在大兴，是独立学院，三本。

　　主持人：不能跟我们自己的学校混淆。

　　网友：我们学校的深造情况是怎样的，大概会有多少学生能够继续读研究生？

　　张严：学习，可能对国外的大学也有更多的了解，另外又有语言的优势：深造应该说是两条，一条就是我们在国内读研这一块，大概能占到我们应届毕业生的10%。另外还有10%的应届毕业生他们会选择出国深造，因为二外的学生通过它的。所以，它出国学习不成困难。

　　主持人：语言问题很关键，因为很多学生想出国都在语言关上被卡住。

　　张严：对，而且学校提供很多这方面的途径和渠道。

　　主持人：很快聊天要结束了，您还有什么要叮嘱大家再跟大家说一下。

　　张严：高考临近，希望所有的考生放松心态，这时心理的调整是最重要的。第二，像我刚才说的，希望我们同学在选择大学和专业的时候，不要仅仅按照分数来选择。特别是那些平行志愿的考生，实行平行志愿的一些省份，有些同学觉得我这个分数如果不上哪个学校就亏了。实际上不是这样的概念，它也不符合我们素质教育的初衷。实际上这样做是希望考生能够提高命中率，但是你这个命中前提是你能结合自己的兴趣、自己的能力倾向来做这种选择。因为我们知道大学的重要性对我们人生来说，怎么说都不过分。因为大学决定了我们将来大多数人的职业和职业发展。而职业生涯对我们每个人来说太重要了，你选好大学，选好适合的专业，为将来的职业发展奠定一个好的基础是非常重要的。

　　主持人：谢谢你今天来到聊天室和大家进行交流。

　　张严：我们也谢谢提供这么一个好的平台，也谢谢主持人。

　　主持人：同时我们也感谢在线网友的全程关注，本次聊天到这里就结束了，谢谢大家。

　　张严：再见！