香港高校英文面试考什么 最大交流障碍是粤语

　　北京文科状元刘庭梅没能跨进香港大学的校门，一时引发热议。来自港大中国事务处的说法是，通过面试，发现她的英语基础可能无法适应香港大学全英文的授课环境。读者生疑的是，难道这样的“尖子生”英文水准仍不“达标”?据知情人士透露，其实是刘庭梅没看中港大，其英文功底实际上很不错。

　　那么，香港高校的全英文面试究竟如何对内地考生进行考察?港大的面试官是如何出考题的?纯英文的教学环境又对内地学生有着怎样的影响?

　　落选考生“听完我就傻了……”

　　“先来了个老外，60岁左右，西装革履，倍儿有风度。他一来就扑通一下坐在桌子上，自我介绍说是港大商学院的教授，来这儿先跟我们聊聊……他告诉我们面试时要注意team work，也就是团队合作，既不能闷在个角落一言不发，也不能表现得太过强势而有辱他人，教授解释道：you can’t do this:Hi，stupid，stop it。(意为‘你不能这样说别人：嗨，太蠢了，闭嘴吧’。)简单的自我介绍后，便开始了重头戏——小组讨论。教授开始叽里咕噜地说英文，最后总算抛出了话题：奥运在中国有得有失，如果再给一次机会举办奥运，你将采取什么措施来增加中国的收入?听完我就傻了……”

　　这是一名考生对今年香港大学面试情景的回忆。

　　迈克尔·杰克逊为什么受欢迎?(2009年考题)

　　如何解决滥用急诊导致医疗费用增加?(2008年)

　　买盗版盘的人应不应该受到惩罚?(2007年)

　　你对婚前同居的看法如何?(2006年)

　　……

　　这些内容具体、答案开放而涉及领域又极为广泛的问题，即便让考生使用母语阐述，也很难在仓促之间有条不紊地作答;而纯英文的提问和讨论无疑让难度系数加倍。以上文中2007年的面试考题为例，仅是“盗版盘”的英语单词“pirated CD”就让很多在场考生卡了壳。今年，武汉媒体对港大面试的相关报道用了《香港大学面试题考懵三省高考生》的标题。

　　面试考官他们听不懂题目 我们不理解答案

　　“有时对于外教所给的问题，他们听不清楚，题目听不懂。而有时学生的回答，我们也不能够理解。”香港大学内地本科招生面试官邱东晓说，面试时的这种情况，有可能正是英文听说水平欠佳的内地考生在全英文学习环境中会面临的真实窘境。

　　毕业于中山大学的邱东晓，是港大内地面试官中为数不多的有内地背景的教授。他1993年进入香港科技大学商学院担任经济学教授，其后负责科大经济系的教学和招生工作。2007年，邱东晓加入了香港大学，并在2007年和2008年作为香港大学的内地招生负责人在内地面试了数百名高中考生。近两年，港大到内地来参与面试工作的教授有近100人，其中既有香港本地的教授，也有外籍教授，而像邱东晓这样有内地背景的考官不到三分之一。

　　不过，邱东晓认为，由于事先了解考试将全英文进行，考生们并不会因为面试官是外国人或者香港本土人而紧张。真正让考生紧张的，“一方面是学生英语能力有差别，另一方面是他们所受过的训练也有所不同。”

　　的确，一名最终落榜的考生告诉记者：“我们组有一个女生巨牛无比，英语非常流利，好像在国外待过，自我介绍就把其他人给震了。小组讨论的时候，我只能想起来最简单的单词和句式，肯定没戏啦!”

　　最近几年，港大、科大面试会问些什么问题的讨论在网络上广为流传。“有些问题我们可能预先想过会去问，但很多时候都是面试时临时想出来的。一是现在中国乃至全世界关注的热点问题;再有则是一些没有唯一答案的问题，要求学生能够从各个专业各个方面去回答。”邱东晓说，港大的面试不会再过问学生的专业知识，“因为高考的时候都已经考过了。我们所注重的是学生的反应、语言能力、团结精神，所以说不需要出一些太技术性的问题。”